| CAC | Chambre des Agents de Change, dvs. den franske børsmæglersammenslutning. |
| CAC Général | Indice Chambre des Agents de Change Général. Indeks for aktier, der er noteret på den franske børs, udarbejdet af CAC. |
| CAD | Capital Adequacy Directive. Kapitalkravsdirektivet. EU-direktiv af 15. marts 1993 vedr. krav til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag. Se også ISD. |
| calendar | Oversigt over nye obligationsemissioner, der er planlagt til at komme på markedet i den nærmeste tid. Specielt for amerikanske statsobligationer, der udbydes efter en fast tilbagevendende tidsplan. |
| calendar spread | Optionsstrategi, hvor en option med en kort løbetid sælges og afdækkes med en option med en længere løbetid. |
| call money | Rentebærende bankindskud med 24 timers opsigelsesvarsel. Indskud på Euro market er ofte call money. |
| call option | Ret, men ikke pligt, til køb af en underliggende fordring til en på forhånd aftalt kurs (exercise price) på et givet fremtidigt tidspunkt. Se også optional redemption og option. |
| callable bond | Konverterbar obligation. En obligation som af låntager kan førtidsindfries på forud fastlagte betingelser/vilkår. Eksempelvis danske realkreditobligationer. Modsat puttable bond. Se også optional redemption. |
| cap | En aftale, der mod en præmie fastsætter en maksimumrente for et givet lån med variabel rente. Dvs. en aftale, som lægger et loft over den rente (typisk 3 eller 6 mdr. renten), der skal betales på et lån eller på variabelt forrentede obligationer. En cap svarer til, at man køber en række call options på forward rate agreements. Se collar. |
| capital asset pricing model | En model, der forklarer sammenhængen mellem forventet afkast og risiko ved en given investering. Forkortes CAPM. |
| til top |
| CAPM | Forkortelse af capital asset pricing model. |
| caption | En option på at købe en cap på et bestemt tidspunkt og for en given periode. |
| captive funds | Kontrollerede fonde. Betegnelse for investeringsfonde, herunder også i venture capital selskaber, hvor kapitalen ikke udskilles, men hvor fonden i stedet trækker på et eller flere moderselskabers ressourcer. Anvendes især hvor fonden er en del af en større finansiel koncern. |
| carry | Omkostningerne/indtægterne (negativ carry/positiv carry) ved at finansiere en position i et værdipapir. Carry opgøres som renteindtægterne på det købte værdipapir, fratrukket finansieringsudgifterne ved at købe papiret. |
| carrying charges | Omkostningerne ved at finansiere en position i et værdipapir. Opgjort som renteindtægterne på det købte værdipapir, fratrukket finansieringsudgifterne ved at købe papiret. Kaldes også cost of carry. |
| cash earnings per share | Overskud før afskrivninger m.v. pr. aktie. Nøgletallet anvendes af og til i stedet for cash flow per share. Forkortes CEPS. |
| cash flow | Betalingsstrøm. Fremkommer ved at fratrække investeringer i omsætningsaktiver og –passiver samt i materielle anlægsaktiver fra virksomhedens primære resultat. Hertil lægges virksomhedens afskrivninger og andre ikke likviditetskrævende poster. |
| cash flow from operations | Cash flow før investeringer i materielle anlægsaktiver. |
| cash flow per share | Cash flow fra driften, målt pr. aktie. Forkortes CFPS. |
| cash market | Den del af markedet, hvor handlerne berigtiges ved (fysisk) levering af værdipapirer eller varer mod kontant betaling. Udtrykket bruges også om spot market. Se netting. |
| til top |
| cash price | Prisfastsættelse i cash market. |
| CBOE | Forkortelse af Chicago Board of Options Exchange. |
| CBOT | Forkortelse af Chicago Board of Trade. |
| CD | Forkortelse af certificate of deposit. |
| Cedel | Clearing house for omsætning af værdipapirer i Euro market. Cedel fusionerede 1. januar 2000 med Deutsche Börse Clearing Frankfurt a.M. og ændrede navn til Clearstream Banking S.A., Luxembourg. Deutsche Börse Clearing kom til at hedde Clearstream Banking A.G., Frankfurt a.M. |
| central rate | Se parity rate. |
| CEO | Forkortelse af Chief Executive Officer. Administrerende direktør. |
| CEPS | Forkortelse af cash earnings per share. |
| certificate of deposit | Et kortfristet omsætteligt indlånsbevis. Handles fortrinsvis mellem pengeinstitutter. Forkortes CD. |
| certificate programme | Udstedelse af commercial paper (virksomhedscertifikater) på det danske marked. |
| til top |
| CFO | 1) Se cash flow from operations. 2) Forkortelse af chief financial officer. Finansdirektør eller finanschef. |
| CFPS | Forkortelse af cash flow per share. |
| CHAPS | Forkortelse af Clearing House Automated Payment System. |
| cherry picking | I swap-terminologi refererer begrebet til, at en bank med mange swap-aftaler plukker de profitgivende swap-forretninger ud til egne bøger, men isolerer de tabsgivende swap-forretninger i datterselskaber, der siden likvideres. Dette er dog ikke muligt ved swap-aftaler indgået under ISDA Code, idet alle aftaler indgået med samme modpart konsolideres og ses under ét. |
| Chicago Board of Options Exchange | Optionsbørs i Chicago. Forkortes CBOE. |
| Chicago Board of Trade | Børs i Chicago, hvor der handles futures og options på såvel råvarer som værdipapirer. Forkortes CBOT. |
| Chicago Mercantile Exchange | Børs i Chicago, hvor der handles futures og options på varepriser. Forkortes CME. |
| Chinese wall | Betegner det forhold, at der inden for samme finansielle institution etableres en effektiv afskærmning omkring følsomme oplysninger om en kunde, således at oplysningerne kun er tilgængelige, hvor det kan medvirke til at sikre kunden en god service. Derimod vil der ikke være adgang til oplysningerne for andre afdelinger, hvor oplysningerne kunne røbe kundens position. Det kunne medvirke til, at kunden fik en dårligere service (pris), end han ellers ville have fået. Ved på denne måde at indkapsle interessekonflikter kan institutionen betjene kunden på flere områder med ellers indbyrdes uforenelige interesser. |
| CHIPS | Forkortelse af Clearing House Interbank Payment System. System for clearing af interbankbetalinger i New York. |
| churning | Kurtagerytteri. Betegner en uetisk optræden hos en dealer, der køber og sælger værdipapirer for en kunde udelukkende med det formål at tjene kurtage. |
| til top |
| CIBOR | Forkortelse af Copenhagen Interbank Offered Rate. |
| circus swap | Combined interest rate and cross currency swap, dvs. en kombineret rente- og valutaswap, også kaldet cross currency and interest rate swap. |
| claw-back | En klausul, der benyttes i forbindelse med internationale aktieudbud, der er opdelt på flere tranches. Under en claw-back-klausul forbeholder lead manager sig retten til at overføre aktier fra en tranche til en anden, hvis det skønnes nødvendigt for at imødekomme efterspørgslen efter aktier i en anden tranche. |
| clean price | Kursen på en obligation eksklusive vedhængende renter. Modsat dirty price. |
| clearing | Udligning af flere finansielle ydelser samt bogføringsmæssig eller kontant afvikling af de konstaterede nettomellemværender. |
| clearing bank | 1) USA: en commercial bank, der afvikler handel med værdipapirer for privatkunder og professionelle (dealers), idet banken påtager sig at levere eller modtage værdipapirerne mod kontant betaling. 2) England: En af de store banker som er medlem af London Bankers’ Clearing House, der er den institution, hvor mellemværender mellem de store banker udlignes. |
| clearing house | 1) En institution, der registrerer, overvåger, afstemmer og garanterer handler på en futures-børs, og som udfører bogføringsmæssig eller kontant afvikling af disse transaktioner. I Danmark er FUTOP Clearingcentralen A/S / the FUTOP Clearing Centre (et helejet datterselskab af Københavns Fondsbørs) et sådant clearing house. 2) En institution, der fungerer som depot for fysiske ihændehaverobligationer på de internationale markeder, og som forestår afviklingen af handler med sådanne værdipapirer. På Euro market er de to vigtigste clearinginstitutioner Clearstream og Euroclear. |
| Clearing House Automated Payment System | Elektronisk clearingsystem i London for betaling mellem engelske og skotske clearing banks. Forkortes CHAPS. |
| Clearstream | Cedel, et clearing house i Luxembourg fusionerede 1. januar 2000 med Deutsche Börse Clearing Frankfurt a.M. og ændrede navn til Clearstream Banking S.A., Luxembourg. Deutsche Börse Clearing kom til at hedde Clearstream Banking A.G., Frankfurt a.M. |
| closing date | Den dag lead manager betaler provenuet af et værdipapirudbud til udbyderen/udstederen, samtidig med at udbyderen/udstederen overdrager værdipapirerne i foreløbig eller endelig form til lead manager. |
| til top |
| CME | Forkortelse af Chicago Mercantile Exchange. |
| CMO | Forkortelse af collateralised mortgage obligation. |
| CMS | Forkortelse af constant maturity swap. |
| co-lead manager | Se manager og consortium bank. |
| collar | Et produkt, der er tilvejebragt gennem køb af en cap og salg af et floor. Herigennem fastsættes såvel den øvre som den nedre grænse for den rente, der skal betales på et variabelt forrentet lån. |
| collared FRN | En floating rate note med et minimum og et maksimum for den variable rentesats. Kaldes i visse sammenhænge en corridor eller tunnel. Se cap og floor. |
| collateralised mortgage obligation | Obligationer udstedt med sikkerhed i en stor pulje af fordringer sikret ved pant i fast ejendom (mortgage bonds). Obligationerne er således asset-backed securities. På basis af renter og afdrag fra puljen af mortgage bonds udstedes forskellige trancher af obligationer (f.eks. PAC, TAC, IO og PO). På denne måde omstruktureres betalingsrækken, således at den i højere grad tilgodeser forskellige investorers individuelle ønsker. Typisk vil de benyttede mortgage bonds være callable bonds, således at de enkelte obligationstrancher kan struktureres med større eller mindre konverteringsrisiko. Se også pay through bonds og pass through bonds. Forkortes CMO. |
| co-manager | Se manager og consortium bank. |
| commercial bank | Bank som driver almindelig bankvirksomhed, herunder modtager indskud fra og yder lån til private og erhvervskunder. Se også investment bank, merchant bank og universal bank. |
| commercial paper | Virksomhedscertifikat. Omsættelige kortfristede gældsbreve med løbetid fra 7 til 270 dage, i Euro market dog op til 365/366 dage, udstedt fortrinsvis af private selskaber, og normalt med et mindste pålydende på USD 500.000. |
| til top |
| commission | Se concession or commission. |
| commissioning | Tidspunktet, hvor et projekt/en maskine betragtes som færdiggjort og overdrages til køberen i h. til kontraktens betingelser. |
| commitment fee | Tilsagnsprovision, dvs. en provision, som låntager betaler til långiver som modydelse for dennes tilsagn om at stille en kredit til rådighed. Beregnes som en procentdel af den ikke-udnyttede del af kreditten. |
| common stock/share/equity | Stamaktie, dvs. en aktie, der repræsenterer en andel af ejendomsretten til et selskab, og som normalt giver adgang til udbytte og til at stemme på selskabets generalforsamling. Se også preference stock. |
| competitive auction | Betegnelse for en særlig procedure, som det amerikanske finansministerium benytter ved bortauktionering af statsobligationer (treasuries), hvor investorerne må afgive skriftlige tilbud (competitive bids), og hvor tilbuddene accepteres og afregnes efter principperne for enten English auction eller Dutch auction. Modsat non-competitive auction. |
| competitive bid | Tilbud afgivet i konkurrence med andre: 1) Investors tilbud om køb af amerikanske statsobligationer for et bestemt beløb til en bestemt effektiv rente ved en af det amerikanske finansministeriums regelmæssige auktioner. Se competitive auction. 2) En finansiel institutions tilbud til en låntager om, på hvilke vilkår den som lead manager er parat til at garantere en emission. Se også non-competitive bid. |
| composite currency | Sammensat valuta, dvs. en valuta, der som SDR ikke har noget hjemland, men hvis værdi bestemmes ved hjælp af en særlig beregningsformel på grundlag af en nærmere opregnet gruppe valutaers indbyrdes værdi. Se currency basket. |
| composite option | Forkortes compo. En option på en valuta, en kurv eller et indeks indgået på en værdi af det underliggende instrument i investors basisvaluta og prissat og betalt i investors basisvaluta ved optionens udnyttelse. Se base currency. |
| compound interest | Rentes rente. Renteberegningsmetode, hvor renten efter hver renteperiode lægges til saldoen, hvorefter renten for næste renteperiode beregnes på grundlag af den således forøgede saldo. Herved betales der rente af den tilskrevne rente. |
| compulsory purchase | Tvangsindløsning. Udtrykket anvendes normalt i forbindelse med, at en aktionær eller gruppe af aktionærer i forening har overtaget så stor en del af et selskabs aktiekapital, at de kan benytte sig af retten til i henhold til selskabslovgivningens regler at indløse de resterende aktier i selskaber. |
| til top |
| concession agreement | Koncession. Aftale, hvormed en privat virksomhed på konkurrencemæssige vilkår opnår retten fra det offentlige til at levere en given infrastrukturydelse. Kaldes også project agreement eller implementation agreement. |
| concession or commission | En provision til managers, betalt som en procentdel af en fastsat størrelse, f.eks. transaktionsværdi af et udbud eller afregningskurs for et udbudt værdipapir. For obligationer/syndikering betales provisionen enten som et flat fee eller årligt. Provision i form af ’concession’ modtages som en rabat, der fratrækkes ved afregning af værdipapiret til afregningskursen. Provision i form af ’commission’ modtages efter afregning af værdipapiret til afregningskursen. |
| confirmation | Bekræftelse af aftale fra dealer til den anden part. Alle relevante informationer om en handel er opført i bekræftelsen. |
| consortium bank | Betegnelse for en bank, der ejes af en gruppe andre banker af forskellig eller samme nationalitet. Oprettes bl.a. med henblik på at skaffe de deltagende banker adgang til finanscentre på grundlag af en begrænset indsats. Sådanne har været almindelige på Euro market og aktive inden for lånesyndikering. |
| constant maturity swap | En renteswap, hvor der på det ene ben betales/modtages 3 eller 6 mdr. rente mod at modtage/betale en swaprente, der også typisk fastsættes hver 3., 6. eller 12. måned. Denne type swap anvendes typisk til at tage en spændforretning på swapkurven. (I en rentespændsforretning udnytter man en forventning om en udvidelse eller en reduktion af rentespændet.) Forkortes CMS. |
| construction contract | Anlægskontrakt. Aftale mellem projektselskab og entreprenør om totaludførelse af anlægsarbejde frem til og med test af faciliteten. Kaldes også engineering and procurement contract. |
| convertible bond | Konvertibel obligation. En obligation eller et gældsbevis, som giver ret til ombytning til aktier i det udstedende selskab til en ved udstedelsen fastsat ombytningskurs. En konvertibel obligation er således en kombination af en almindelig obligation/gældsbevis og en option og kan prisfastsættes som sådan. |
| convertible currency | En valuta er konvertibel, når den kan veksles til en anden valuta uden restriktioner, uanset hvem der har pengene og uden særlig tilladelse fra myndighederne. |
| convexity | Konveksitet. Varighedens følsomhed over for store renteændringer. Varighed (duration) er et udtryk for obligationskursernes følsomhed over for små renteændringer. Konveksiteten udtrykker ’forvrængningen’, hvis renteændringerne er store. Positiv konveksitet medfører, at varigheden falder ved en rentestigning. |
| Copenhagen Interbank Offered Rate | Den rente, hvortil banker tilbyder indskud i andre banker på interbankmarkedet i København. CIBOR fastsættes for forskellige løbetider. CIBOR er referencerente for en lang række finansielle kontrakter. Se også EURIBOR og LIBOR. |
| til top |
| core capital | Kernekapital. Se tier 1 /tier 2/tier 3 capital. |
| corporate bond equivalent | Se equivalent bond yield. |
| corporate taxable equivalent | Den forrentningsprocent, der giver en pariobligation samme effektive forrentning efter skat, som en obligation noteret over eller under pari ville give. |
| corridor | En variabelt forrentet obligation med en cap og et floor. Kuponrenten kan således kun bevæge sig inden for disse grænser (kaldes også en ’tunnel’). Se collared FRN. |
| cost-benefit analysis | Metode til vurdering af et projekt, hvor kvantificerbare omkostninger og benefits, udtrykt i årlige betalingsstrømme i projektets levetid, tilbagediskonteres til nutidsværdi. |
| cost of capital | Det markedsværdivægtede kapitalomkostningskrav, som kan tilfredsstille såvel egen- som fremmedkapital i en virksomhed. |
| cost of carry | Se carrying charges. |
| cost to borrower | Den effektive rente for låntager, beregnet på baggrund af de totale, direkte og indirekte omkostninger. Kaldes også all-in cost. |
| country exposure | Se sovereign risk. |
| country risk | Se sovereign risk. |
| til top |
| coupon | Den på et værdipapir påtrykte årlige nominelle rentesats, som udstederen forpligter sig til at betale til ihændehaveren. |
| coupon swap | Se swap pkt. 1. |
| covenant | Betegner i finansiel jura en klausul, der indgår i lånekontrakter/som obligationsvilkår, hvorved låntager så længe lånet/obligationerne ikke er indfriet, juridisk forpligtende påtager sig at foretage visse dispositioner eller at afstå fra visse dispositioner. Såfremt låntager ikke overholder sådanne forpligtelser, vil dette i reglen kunne betragtes som misligholdelse med deraf følgende retlige konsekvenser, herunder at lånet/obligationerne kan kræves førtidsindfriet. |
| cover | At udligne en position ved at foretage en tilsvarende, men modsatrettet transaktion. |
| Cox-Ross-Rubinstein model | Binomialmodel til prisfastsættelse af options. Kan inkludere flere faktorer end Black-Scholes modellen og benyttes specielt ved prisfastsættelse af amerikanske optioner. |
| CP | Forkortelse af commercial paper. |
| crawling peg exchange rate regime | Valutasystem, hvor landets valuta løbende nedskrives over for et referenceland med en forud bestemt devalueringsrate. |
| credit risk | Risikoen for at låntager (eller udstederen af et gældsbevis) ikke opfylder sine betalingsforpligtelser. |
| cross default | Låntagers accept af, at misligholdelse af andre lån vil kunne betragtes som default af det aktuelle lån. |
| cross rate | Krydskurs. Termen benyttes når man beregner kursen på f.eks. SEK pr. GBP ved at benytte kursen GBP/EUR og SEK/EUR. |
| til top |
| cross-currency swap | En kombineret rente- og valutaswap med betaling af fast/variabel rente i én valuta og modtagelse af fast/variabel rente i en anden valuta. Se swap. |
| currency basket | Valutakurv. Betegnelse for en bestemt gruppe valutaer, der sammenvejet efter på forhånd fastlagte vægte definerer en sammensat valuta (composite currency). |
| currency board exchange rate regime | Valutasystem, hvor landets valuta fastlåses over for en referencevaluta uden mulighed for afvigelser i valutakursen. På samme måde som ved en guldmøntfod understøttes den indenlandske pengemængde af en tilsvarende valutareserve. |
| currency forward | Valutaterminsforretning. En valutaterminsforretning er en gensidig bindende aftale mellem en kunde og en bank om køb eller salg af et bestemt valutabeløb til en aftalt kurs til levering på et aftalt senere tidspunkt. |
| currency option | Valutaoption. En valutaoption er en rettighed til at købe eller sælge valuta til en aftalt kurs på et aftalt tidspunkt. Denne rettighed købes gennem køb af en option og herfor betales en præmie. Sælger man en option, påtager man sig i stedet pligten til at købe eller sælge valuta til en bestemt kurs og herfor modtages en præmie. |
| currency risk | Nettoposition i fremmed valuta som vil kunne medføre tab eller gevinst i forbindelse med kursændringer. |
| currency swap | Valutaswap. Se swap. |
| current coupon | 1) På fastforrentede fordringer betyder det, at kuponrenten er tæt på den direkte rente (current yield) på sammenlignelige fordringer. For et almindeligt stående lån medfører det, at kursen vil ligge tæt på pari. 2) På variabelt forrentede fordringer betyder det rentesatsen i indeværende periode. |
| current maturity | Restløbetid. |
| current yield | Direkte rente. Kuponrenten divideret med markedskursen. Kaldes også income yield. |
| til top |
| cut-off time | Tidsfrist for modtagelse af overførsler eller afgivelse af betalingsordrer, der skal udføres samme dag (varierer landene imellem). |
| cyclical stock | Konjunkturfølsom aktie. |